 |
|
|
|
|
|
 |
|
||||
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
||||
 |
 |
|
|||
 |
|
||||
Nella vallata del
Piave in "quel di Valdobbiadene" ai piedi delle verdeggianti colline
venete, cuore della produzione del famosissimo vino Cartizze, il Ristorante
Tre Noghere si inserisce con spontaneità e freschezza fra i vigneti
e i campi ben coltivati. L'ambiente sereno e ospitale una presentazione quasi
di rito di piatti tradizionali e una accurata scelta soprattutto di vini dei
vigneti locali, sono elementi essenziali ed invitanti per una riscoperta di
una cucina naturale. Cucina che utilizzando cose umili e semplici, si rinnova
contiuamente alla ricerca di specialità di grande tradizione veneta.
On the hills of the
river Piave, the one near valdobbiadene, at the feet of the green hills in
the Venetian zone, which are the heart of the wine production, the famous
<< Cartizze >>, you can find the restaurant << Tre Noghere
>> between the well- ploughed country and the wine fields.
You can spend there quite and friendly evenings and in the search of a homely
kitchen we can offer, as usual, traditional plates ad an excellent local wines
number to you.
Our kitchen finds day by day for you a new speciality of the great traditions
of the venetian region.
Auf dem Tal mit dem
fluß Piave, dem durch die stadt fließt und am fuß der Venedischen
grunen Hugel, der das Produtktionszentrum vom beruhmten Wein << Cartizze
>> sind, liegt das typische Restaurant << Tre Noghere >>
offenherzig zwischen den Weinbergen und den gut getreiben Feldern.
Der restaurant erscheint ihnen ruhig und grastfreundlich und fur eine Wiederentdeckung
einer echten und hauslichen Kucke bietet es Ihnen, wie es ublich ist, die
Traditionsgerichten und einen sorgfaltigen Platweinwahl.
Mit Schlinchteit und demut erneuert undere Kuche fortwahrend auf der Suche
nach der besten Traditionellen Spezialitaten der Venedischen gegend.